{"id":2118,"date":"2025-07-06T14:07:41","date_gmt":"2025-07-06T12:07:41","guid":{"rendered":"https:\/\/adam-watermotors.de\/?post_type=product&p=2118"},"modified":"2025-07-10T19:39:26","modified_gmt":"2025-07-10T17:39:26","slug":"f30betl","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/adam-watermotors.de\/pl\/aussenborder\/f30betl\/","title":{"rendered":"F30BETL"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

Lang & Leistungsstark<\/strong><\/h2>\n

Der Yamaha F30BETL ist ein vielseitiger 30-PS-Au\u00dfenbordmotor mit Langschaft, Fernsteuerung und moderner EFI-Technologie \u2013 ideal f\u00fcr Freizeit-, Angel- oder Arbeitsboote. Der kr\u00e4ftige 747\u202fcm\u00b3 Dreizylindermotor liefert zuverl\u00e4ssige Leistung mit ruhigem Lauf, geringer Ger\u00e4uschentwicklung und effizientem Verbrauch. Die Power Trim & Tilt-Funktion erleichtert das Anpassen an unterschiedliche Wasserverh\u00e4ltnisse \u2013 auch bei schnellen Kurswechseln oder Wellengang.<\/p>\n

Elektrischer Start mit PrimeStart\u2122 und eine zuverl\u00e4ssige CDI-Z\u00fcndung sorgen f\u00fcr sicheres Anlassen bei jedem Wetter. Mit Flachwasserstellung, einem externen 25-Liter-Kraftstofftank und robuster Bauweise bietet der F30BETL hohen Bedienkomfort und praxisorientierte Ausstattung. Die Kompatibilit\u00e4t mit digitalen Yamaha-Instrumenten macht ihn zur idealen Wahl f\u00fcr Skipper, die Technik, Kontrolle und Flexibilit\u00e4t in einem kompakten System vereinen m\u00f6chten \u2013 sowohl auf Binnengew\u00e4ssern als auch an der K\u00fcste.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Yamaha F30BETL to mocny 4-suwowy silnik zaburtowy o mocy 30 KM, z d\u0142ugim wa\u0142em, zdalnym sterowaniem, elektrycznym rozruchem i funkcj\u0105 Power Trim & Tilt. Przy masie ok. 98 kg oferuje niezawodne osi\u0105gi i wysoki komfort obs\u0142ugi \u0142odzi rekreacyjnych.<\/p>","protected":false},"featured_media":2117,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"product_brand":[],"product_cat":[25],"product_tag":[],"class_list":["post-2118","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-aussenborder","first","instock","virtual","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"yoast_head":"\nF30BETL - Adam-Watermotors<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/adam-watermotors.de\/pl\/aussenborder\/f30betl\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"F30BETL - Adam-Watermotors\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Der Yamaha F30BETL ist ein leistungsstarker 4-Takt-Au\u00dfenbordmotor mit 30 PS, Langschaft, Fernsteuerung, elektrischem Start und Power Trim & Tilt. Mit einem Gewicht von ca. 98\u202fkg bietet er zuverl\u00e4ssige Leistung und hohen Bedienkomfort f\u00fcr Freizeitboote.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/adam-watermotors.de\/pl\/aussenborder\/f30betl\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Adam-Watermotors\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-10T17:39:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/adam-watermotors.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2680_0.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"367\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adam-watermotors.de\\\/pl\\\/aussenborder\\\/f30betl\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adam-watermotors.de\\\/pl\\\/aussenborder\\\/f30betl\\\/\",\"name\":\"F30BETL - Adam-Watermotors\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adam-watermotors.de\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adam-watermotors.de\\\/pl\\\/aussenborder\\\/f30betl\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adam-watermotors.de\\\/pl\\\/aussenborder\\\/f30betl\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/adam-watermotors.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/2680_0.webp\",\"datePublished\":\"2025-07-06T12:07:41+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-10T17:39:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adam-watermotors.de\\\/pl\\\/aussenborder\\\/f30betl\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/adam-watermotors.de\\\/pl\\\/aussenborder\\\/f30betl\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adam-watermotors.de\\\/pl\\\/aussenborder\\\/f30betl\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adam-watermotors.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/2680_0.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/adam-watermotors.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/2680_0.webp\",\"width\":367,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adam-watermotors.de\\\/pl\\\/aussenborder\\\/f30betl\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/adam-watermotors.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Products\",\"item\":\"https:\\\/\\\/adam-watermotors.de\\\/en\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"F30BETL\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adam-watermotors.de\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adam-watermotors.de\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Adam-Watermotors\",\"description\":\"Ihr Spezialist f\u00fcr Yamaha Au\u00dfenborder, Jetskis & Ranieri-Boote\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adam-watermotors.de\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/adam-watermotors.de\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adam-watermotors.de\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Adam-Watermotors\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adam-watermotors.de\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adam-watermotors.de\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adam-watermotors.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/Firmenlogo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/adam-watermotors.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/Firmenlogo.webp\",\"width\":1000,\"height\":282,\"caption\":\"Adam-Watermotors\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adam-watermotors.de\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"F30BETL - Adam-Watermotors","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/adam-watermotors.de\/pl\/aussenborder\/f30betl\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"F30BETL - Adam-Watermotors","og_description":"Der Yamaha F30BETL ist ein leistungsstarker 4-Takt-Au\u00dfenbordmotor mit 30 PS, Langschaft, Fernsteuerung, elektrischem Start und Power Trim & Tilt. Mit einem Gewicht von ca. 98\u202fkg bietet er zuverl\u00e4ssige Leistung und hohen Bedienkomfort f\u00fcr Freizeitboote.","og_url":"https:\/\/adam-watermotors.de\/pl\/aussenborder\/f30betl\/","og_site_name":"Adam-Watermotors","article_modified_time":"2025-07-10T17:39:26+00:00","og_image":[{"width":367,"height":600,"url":"https:\/\/adam-watermotors.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2680_0.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/adam-watermotors.de\/pl\/aussenborder\/f30betl\/","url":"https:\/\/adam-watermotors.de\/pl\/aussenborder\/f30betl\/","name":"F30BETL - Adam-Watermotors","isPartOf":{"@id":"https:\/\/adam-watermotors.de\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/adam-watermotors.de\/pl\/aussenborder\/f30betl\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/adam-watermotors.de\/pl\/aussenborder\/f30betl\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/adam-watermotors.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2680_0.webp","datePublished":"2025-07-06T12:07:41+00:00","dateModified":"2025-07-10T17:39:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/adam-watermotors.de\/pl\/aussenborder\/f30betl\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/adam-watermotors.de\/pl\/aussenborder\/f30betl\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/adam-watermotors.de\/pl\/aussenborder\/f30betl\/#primaryimage","url":"https:\/\/adam-watermotors.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2680_0.webp","contentUrl":"https:\/\/adam-watermotors.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2680_0.webp","width":367,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/adam-watermotors.de\/pl\/aussenborder\/f30betl\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/adam-watermotors.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Products","item":"https:\/\/adam-watermotors.de\/en\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"F30BETL"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/adam-watermotors.de\/pl\/#website","url":"https:\/\/adam-watermotors.de\/pl\/","name":"Adam-Watermotors","description":"Ihr Spezialist f\u00fcr Yamaha Au\u00dfenborder, Jetskis & Ranieri-Boote","publisher":{"@id":"https:\/\/adam-watermotors.de\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/adam-watermotors.de\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/adam-watermotors.de\/pl\/#organization","name":"Adam-Watermotors","url":"https:\/\/adam-watermotors.de\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/adam-watermotors.de\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/adam-watermotors.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Firmenlogo.webp","contentUrl":"https:\/\/adam-watermotors.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Firmenlogo.webp","width":1000,"height":282,"caption":"Adam-Watermotors"},"image":{"@id":"https:\/\/adam-watermotors.de\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adam-watermotors.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/2118","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adam-watermotors.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/adam-watermotors.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adam-watermotors.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2117"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adam-watermotors.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2118"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/adam-watermotors.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=2118"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/adam-watermotors.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=2118"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adam-watermotors.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=2118"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}